Lawn Full Of Marigolds (tradução)

Original

Joshua James

Compositor: Não Disponível

Mudei-me para o oeste para encontrar uma filosofia,
Para aprender minha geografia na melhor das hipóteses.
Onde as montanhas são frias,
A chuva cai, são lágrimas, me disseram.
Entre as cinzas, um coração de ouro, dizem.
Acho que é melhor imaginar dessa forma.

Então eu comprei um livro para me ensinar os caminhos de Deus,
Para abrir meu coração manchado disso.
Começou a elogiar o senhor e a falar em línguas e código;
Eu fiz reparos naquela estrada quebrada de volta para casa.
Acho que é melhor do que ficar sozinho.

E agora para a morte: estou morrendo.
Amar: estou tentando.
Para Deus: estou mentindo de novo.
E para minha mãe: eu falhei com você.
Para meu pai: eu [sempre] culpei você.
E por Deus: envergonhei você de novo.

Então me mudei, imaginei uma casa melhor
Um gramado cheio de malmequeres, eu acho.
Eu voltei para o leste, comecei a pensar que minha esperança iria embora,
A depressão foi quem ficou desde então.
Agora, tomo pílulas para tirar isso da cabeça.
Sim, tomo pílulas para tirar isso da cabeça.

E agora para a morte: estou morrendo.
Amar: estou tentando.
Para Deus: estou mentindo de novo.
E para minha mãe: eu falhei com você.
Para meu pai: eu [sempre] culpei você.
E a Deus: envergonhei-o de novo.
Para Deus: eu te envergonhei de novo.
Para Deus: eu te envergonhei de novo.
Novamente.